El extraño caso de Dr Jekyll y Mr Hyde
de Robert L. Stevenson
Mary Reilly
de Stephen Fears
El espacio narrativo
En la novela El extraño caso de Dr Jekyll y Mr Hyde de Robert Louis Stevenson y en la película Mary Reilly de Stephen Fears, se desarrolla en el espacio narrativo ya que muestra cierto paralelismo. En el siguiente ensayo esta temática será analizada comparando en su mayoría a Dr Jekyll y Mr Hyde.
Tanto la novela como la película se desarrollan en la Inglaterra Victoriana en donde se destacan corrientes que proponen un acercamiento a la realidad a través de la experimentación científica y en donde la sociedad sigue las reglas y sabe lo que se debe hacer, lo que se debe decir y lo que se debe callar.
En la novela, al igual que en la película. Dr Jekyll se da cuenta de lo que en verdad siente y quiere, sentimientos violentos que siempre estuvieron contenidos dentro de sí y que reprime por miedo a dañar su reputación. Es por eso que en una sociedad homogénea y represiva decide experimentar consigo mismo para poder así convertirse de vez en cuando en aquella persona que haría las cosas que él nunca podría por temor: “Y seguramente el peor de mis defectos fue cierta disposición impaciente y alegre, que ha hecho la felicidad de muchos. Pero que para mí resulto difícil de conciliar con el imperioso deseo de destacarme y mostrar ante el público algo más que una compostura común y corriente. Por esto sucedió que oculté mis placeres, y cuando llegué a la edad de la reflexión, y comencé a mirar a mi alrededor y evaluar mi progreso y mi posición en el mundo, ya estaba entregado < una profunda duplicidad de vida” (Página 90, 1° párrafo)
El relato y la película se relacionan mucho con el género gótico, además del fantástico, ciencia ficción y el policial. En la película y en la novela aparecen personajes oscuros, como Hyde y espacios también oscuros (en la novela, la casa de Hyde y en la película, el laboratorio en donde siempre se encontraba el doble del doctor). Además, el ambiente gótico era el escenario preferido para lo fantástico en ese entonces cuando se escribió el libro.
Analizando mas profundamente el espacio, se destacan las descripciones turbias y siniestras al hablar de Hyde y en donde se encuentra el personaje, sus alrededores. La película está filmada con colores oscuros en su mayoría. Cada vez que Mary Reilly se dirige adonde está Hyde camina por espacios siniestros, turbios y descuidados, contrarios a la ordenada Inglaterra Victoriana. En la novela, estos aspectos pueden resultar un poco más notorios, sobre todo cuando se compara el ambiente compara el ambiente de Jekyll con el de Hyde y que cada espacio representa a su habitante por lo tanto, en la novela hay una ciudad “doble” y una casa “doble” que representa la presencia de una persona doble, Jekyll y Hyde. Por eso ,la descripción de la parte de la ciudad donde vive el doctor se describe como una ciudad floreciente y alegre: “La calle era pequeña y hasta parecía tranquila, pero durante los día hábiles se veía animada por el ajetreo comercial. A los vecinos les estaba yendo bien al parecer, y todos esperaban competitivamente seguir mejorando e invertían el beneficio d sus ganancias en coquetería”, página 27).
Mientras que la zona por donde se mueve Hyde, se muestra como pobre y descuidada: “Dos puertas pasando cierta esquina, yendo hacia el este por la mano izquierda, la línea se quebraba con la boca del callejón sin salida; (…) Tenía dos pisos, no había ventanas, sino tan solo una puerta en la planta alta, y llevaba en cada detalle las marcas de una prolongada y sórdida negligencia”, (página 27).
Al leer estas descripciones quede claro las dos apariencias que toma la ciudad, la primera es donde se encuentra la gente correcta, educada y ordenada, típica sociedad de la época, y la segunda descripción, donde se encuentra Mr Hyde, es un ambiente turbio y desentona con la típica Inglaterra Victoriana, muestra desobediencia y rebeldía.
Esta doble descripción es característica del Extraño caso de Dr Jekyll y Mr Hyde al igual que de Mary Reilly. Stephen Fears utiliza para lograr esto, como ya dije, los colores oscuros a lo largo de la película y el descuido y suciedad de aquellos lugares en donde Hyde se encontraba, logrando así, darnos una imagen sobre cómo es Hyde a comparación de otros y brindándonos aspectos de frialdad propios del doble a medida que se desarrolla el film.
En conclusión, podemos afirmar que el espacio se relaciona firmemente con el sentido del doble: persona doble, espacio doble. El no pertenecer a la típica sociedad de la época representa la rebeldía y desobediencia, que es aún más aumentada por el género gótico de ambas narraciones. La descripción del espacio narrativo ayuda a desarrollar la trama principal acompañando siempre al protagonista adonde sea que vaya.
Tanto la novela como la película se desarrollan en la Inglaterra Victoriana en donde se destacan corrientes que proponen un acercamiento a la realidad a través de la experimentación científica y en donde la sociedad sigue las reglas y sabe lo que se debe hacer, lo que se debe decir y lo que se debe callar.
En la novela, al igual que en la película. Dr Jekyll se da cuenta de lo que en verdad siente y quiere, sentimientos violentos que siempre estuvieron contenidos dentro de sí y que reprime por miedo a dañar su reputación. Es por eso que en una sociedad homogénea y represiva decide experimentar consigo mismo para poder así convertirse de vez en cuando en aquella persona que haría las cosas que él nunca podría por temor: “Y seguramente el peor de mis defectos fue cierta disposición impaciente y alegre, que ha hecho la felicidad de muchos. Pero que para mí resulto difícil de conciliar con el imperioso deseo de destacarme y mostrar ante el público algo más que una compostura común y corriente. Por esto sucedió que oculté mis placeres, y cuando llegué a la edad de la reflexión, y comencé a mirar a mi alrededor y evaluar mi progreso y mi posición en el mundo, ya estaba entregado < una profunda duplicidad de vida” (Página 90, 1° párrafo)
El relato y la película se relacionan mucho con el género gótico, además del fantástico, ciencia ficción y el policial. En la película y en la novela aparecen personajes oscuros, como Hyde y espacios también oscuros (en la novela, la casa de Hyde y en la película, el laboratorio en donde siempre se encontraba el doble del doctor). Además, el ambiente gótico era el escenario preferido para lo fantástico en ese entonces cuando se escribió el libro.
Analizando mas profundamente el espacio, se destacan las descripciones turbias y siniestras al hablar de Hyde y en donde se encuentra el personaje, sus alrededores. La película está filmada con colores oscuros en su mayoría. Cada vez que Mary Reilly se dirige adonde está Hyde camina por espacios siniestros, turbios y descuidados, contrarios a la ordenada Inglaterra Victoriana. En la novela, estos aspectos pueden resultar un poco más notorios, sobre todo cuando se compara el ambiente compara el ambiente de Jekyll con el de Hyde y que cada espacio representa a su habitante por lo tanto, en la novela hay una ciudad “doble” y una casa “doble” que representa la presencia de una persona doble, Jekyll y Hyde. Por eso ,la descripción de la parte de la ciudad donde vive el doctor se describe como una ciudad floreciente y alegre: “La calle era pequeña y hasta parecía tranquila, pero durante los día hábiles se veía animada por el ajetreo comercial. A los vecinos les estaba yendo bien al parecer, y todos esperaban competitivamente seguir mejorando e invertían el beneficio d sus ganancias en coquetería”, página 27).
Mientras que la zona por donde se mueve Hyde, se muestra como pobre y descuidada: “Dos puertas pasando cierta esquina, yendo hacia el este por la mano izquierda, la línea se quebraba con la boca del callejón sin salida; (…) Tenía dos pisos, no había ventanas, sino tan solo una puerta en la planta alta, y llevaba en cada detalle las marcas de una prolongada y sórdida negligencia”, (página 27).
Al leer estas descripciones quede claro las dos apariencias que toma la ciudad, la primera es donde se encuentra la gente correcta, educada y ordenada, típica sociedad de la época, y la segunda descripción, donde se encuentra Mr Hyde, es un ambiente turbio y desentona con la típica Inglaterra Victoriana, muestra desobediencia y rebeldía.
Esta doble descripción es característica del Extraño caso de Dr Jekyll y Mr Hyde al igual que de Mary Reilly. Stephen Fears utiliza para lograr esto, como ya dije, los colores oscuros a lo largo de la película y el descuido y suciedad de aquellos lugares en donde Hyde se encontraba, logrando así, darnos una imagen sobre cómo es Hyde a comparación de otros y brindándonos aspectos de frialdad propios del doble a medida que se desarrolla el film.
En conclusión, podemos afirmar que el espacio se relaciona firmemente con el sentido del doble: persona doble, espacio doble. El no pertenecer a la típica sociedad de la época representa la rebeldía y desobediencia, que es aún más aumentada por el género gótico de ambas narraciones. La descripción del espacio narrativo ayuda a desarrollar la trama principal acompañando siempre al protagonista adonde sea que vaya.
